| 新的芯片瞄准了高增长和高产量的中国手机市场 |
|
具有先进音频、声音和半导体技术解决方案的SRS
Labs（Nasdaq：SRSL）与提供先进数据交 |
| 换、无线、声音处理、音频处理和图像处理的高集成电路解决方案的fangtek今天宣布， |
| fangtek已得到SRSLabs的许可，在fangtek新的MIDI和MP3铃声芯片中应用3D立体声放大技 |
| 术、和WOW XTTM技术。fangtek含有SRS
WOW XT技术的芯片有着出众的性价比，它为手 |
| 机制造商开发立体声铃音提供了市场快速解决方案。手持设备制造商、原始设备制造商和原 |
| 始设计制造商已于9月开始接受样片，预计11月将开始量产。 |
|
|
这项协议对SRS
Labs来说有两个重要的意义。第一，这是手机市场上第一个带WOW XT的铃 |
| 声解决方案。第二，因为SRS授权将会被加到芯片的成本里，SRS
Labs现在能够通过带 |
| WOW
XT的手机芯片快速有效 渗透到高产量的中国手机市场。ISuppli
预测，中国2004年 |
| 手机的总产量将达到1.82亿，比2003年增长17.6％。因为中国本土对手机的需求已接近饱和， |
| 出口将会是市场的趋势，这样，到2008年中国的手机产量将达到2.31亿，占全球产量的34％。 |
|
|
“与行业领先的手机制造商合作，我们为手机上的WOW
XT定义了新的解决方案，”SRS |
|
Labs IC战略发展总监Joanna
Skrdlant说。“我们知道可以独立运行的集成芯片在原始设备制造 |
| 商和原始设计制造商市场上有 很
高的需求量，尤其是在中国和台湾，现在和fangtek的合作给 |
| 了我们许多新的机会。在SRS
Labs的战略中，fangtek新的内置WOW
XT的铃声芯片是一项重 |
| 要的也是第一个硬件解决方案，它扩大了我们全球的客户便于使用和低成本的解决方案。” |
|
|
fangtek内置立体声铃声芯片是QFN
48 pin的封装，除了WOW
XT，它还支持MIDI、MP3和 |
|
其他格 式、他采样频率的音乐。fangtek的总裁兼CEO沈方说：“我们曾联系过其他提供环 |
| 绕立体声技术的供应商，但是我们发现，SRS
Labs有最好的3D音效技术和更低的处理要求 |
| ，这对像我们这样的手机芯片来说是非常适合的。当在手机很小的空间里放上很小的扬 |
| 声器，我们的客户要求手机的设计可以播放更高质量的环绕立体声。通过SRS
WOW |
| XT技术，fangtek成为第一家为手机生产厂商环提供3D绕立体声MIDI和MP3铃声解决方案的 |
| 公司，芯片只占用了很少的空间却发挥了很强大的功能。” |
|
|
附加的音频性质现已成为在最新一代的手机和无线设备上必须的功能。因为这些设备正越来 |
| 越多的用于个人娱乐，以及更多的多媒体功能。手机厂商正面临着巨大的挑战，他们必须通 |
| 过器很小的扬声来播放高品质的音乐。在带立体声扬声器的手机上，这项挑战变得更加困 |
| 难，因为客户对音乐的期望很高，但是要播放更宽广的立体声音乐却很难做到。 |
|
|
fangtek带SRS
WOW XT的立体声芯片为手机制造商解决了这些问题，因为它用两个很小且非 |
|
常靠近的扬声器，播放出了非常具有戏剧性深度、广度和重低音效果的3D音乐。在fangtek |
|
这款新型的芯片上，WOW
XT包括SRS
R 3D Audio，SRS
TruBsaa R 和SRS
FOCUS R 。SRS |
| 3D Audio可以在手机间距非常小的扬声器上播放非常宽广、非常具有空间感的3D
立体声 |
| 音乐，TruBass技术用专利的心理声学技术改善小扬声器的低音的效果。TruBass克服了小 |
| 扬声器的物理极限，创造了比普通扬声 器的音还低8度的低音，使音乐更深、更丰富。SRS |
|
FOCUS通过重新定位并提升音乐来创造感觉的深度，使铃声在手机上的表现更清晰。 |
|
|
SRS
Labs技术对世界上领先的手持音频和手机制造商来说已经成为必须的功能。日本最大的 |
| 手机制造商NEC，世界第三大手机供应商三星，日本第三大手机供应商夏普和三菱公司都把 |
| SRS技术放在他们最高端手机的音频芯片上。超过五千万WOW技术的硬件或软件产品被使 |
| 用或是被下载，其中包括三星、奥林巴斯、eDigital、I－River和I－Bead数字音频播放器、微 |
| 软的Windows
Media Player系列软件产品、Kenwood汽车CD接收器，索尼、日立、东芝、三星 |
| 和夏普的电视。要想见识出一下WOW发的震撼的声音，请访问SRS
Labs的网站： |
| http//www.srslabs.com/Demonstrations.asp。有关手机或其他音频设备的SRS技术信息，联系 |
| Joanna
Skrdlant：（949）442-1070转5138，或joannas@srslabs.com。其他的信息也可访 |
| 问公司网站：www.srslabs.com。 |
|
|
| 关于fangtek:
fangtek是一家提供先进的数据交换、无线、声音处理、音频处理和图像处 |
|
理的高集成电路解决方案的公司。fangtek结合混和信号处理和数字信号处理技术和先进的 |
|
设计理念，来设计、开发和提供高质量SoC集成电路芯片和相关硬件、软件应用的解决方案 |
|
，使客户以低成本快速进入市场。这些技术和产品支持着fangtek的核心使命，让混和信号 |
|
集成电路更上一个台阶。fangtek的总部设在美国的San
Jose。有关fangtek的手机或者其他移 |
|
动设备的技术，联系宋戈（4082138800ge.song@fangtek.com。其他信息也可访问公司网站：www.fangtek.com。 |
|
|
关于SRS
Labs：
SRS
Labs是音频和声音技术领域公认的领导者。公司与世界顶尖的制造 |
| 商合作，通过专利声音技术的使用，来提供丰富的娱乐体验。大家可以从电视、DVD |
| 播放器、手机、车音频系统、耳机、笔记本电脑和台式电脑中看到SRS
Labs的技术。公司同 |
| 时也给专家和客户提供硬件和软件工具来制作、播放有SRS
Labs技术的内容。SRS
Labs的 |
| 子公司ValenceTech，是一家位于香港的半导体公司，它设计并销售典型的ASIC和标准的 |
| 集成电路给全球的领先的制造商。公司总部位于Santa
Ana，在香港、日本、欧洲和韩国设 |
| 有代表处。需要SRS
Labs更多的信息，请浏览网站：www.srslabs.com。这份新闻并没有参 |
| 考以上网站中的内容。需要进一步的信息，请联系：投资者，Tami
Yanito，分机：3093， |
| tami@srslabs.com，或媒体，Jennifer
Drescher，
分机：5010，jenniferd@srslabs.com，总机 |
| ：+1-949-442-1070；或fangtek的宋戈，+1-408-213-880，分机203，ge.song@fangtek.com。 |
